Saftera legal

Sharuɗɗan Sabis

Waɗannan Sharuɗɗan sun bayyana ƙa'idodi da ƙiyayya waɗanda ke aiki lokacin amfani da Saftera.

Effective date: April 19, 2026 Developer: Waitcle Hausa

Shafukan doka a cikin harsuna masu tallafi

Anyi tanadin wannan fassarar don dacewa. Idan ana buƙatar fassarar, fassarar Turanci ita ce ma'anar.

1. Karba

Ta hanyar zazzagewa, shiga, ko amfani da Saftera, kun yarda da waɗannan Sharuɗɗan. Idan baku yarda ba, kar ku yi amfani da app ɗin.

2. What Saftera provides

Saftera is an offline safety utility app. Features may include offline maps, GPS status, route recording, SOS signals, Morse, flashlight and strobe tools, compass, level, barometer, emergency contact details, rescue card information, offline translation, world clock, and diagnostics.

Features may vary by device, operating system, permissions, installed map packages, downloaded language models, battery level, sensors, and regional availability.

3. Safety and emergency disclaimer

Saftera is not an emergency service. It does not contact police, fire, rescue teams, or emergency dispatch services for you unless a feature explicitly opens a system app or lets you share information through a service you choose.

Saftera is not a substitute for calling local emergency numbers, certified navigation equipment, survival training, official warnings, qualified professional advice, or common sense. In an emergency, contact local emergency services when you can.

Maps, GPS, compass, barometer, translation, rescue card information, and other tools may be inaccurate, incomplete, delayed, unavailable, or unsuitable for your situation. Test the app before relying on it, keep your device charged, and carry appropriate backup equipment for high-risk activities.

4. Your content and responsibilities

You are responsible for information you enter into Saftera, including emergency contact details, rescue card content, journal entries, and route names. Keep this information accurate, lawful, and appropriate for your use.

You decide when to share information from Saftera through other apps or services. Once you share information outside Saftera, the recipient app, service, network, or person may handle it under their own terms and policies.

5. Acceptable use

You agree not to:

  • Use Saftera unlawfully or in a way that harms others.
  • Misuse siren, flashlight, strobe, SOS, or emergency features.
  • Interfere with the app, map delivery, servers, or security systems.
  • Attempt to extract, scrape, or redistribute map packages except as allowed by applicable licenses.
  • Reverse engineer third-party software or models where prohibited by applicable terms or law.
  • Misrepresent Saftera as an official emergency, government, or rescue service.

6. Sabis na ɓangare na uku da lasisi

Saftera na iya amfani da sabis na tsarin aiki, Google ML Kit don fassarar kan na'ura, Cloudflare ko makamantan abubuwan more rayuwa don isar da taswira, da bayanan taswirar da aka samo daga jama'a ko tushen lasisi. Google ML Kit na iya tuntuɓar sabar Google don zazzage samfurin, sabuntawa, dacewa, ma'aunin aiki, da rigakafin rashin amfani. Bayanan taswira na iya haɗawa da bayanan OpenStreetMap, wanda ke buƙatar sifa kuma yana samuwa ƙarƙashin lasisinsa. Sabis na ɓangare na uku da kayan suna ƙarƙashin sharuɗɗan nasu, manufofi, lasisi, iyakoki, da samuwa.

7. Canje-canje, samuwa, da mallaka

Za mu iya ɗaukaka, canza, dakatar, ko dakatar da fasali, kasidar taswira, zazzagewa, yankuna, ko harsuna masu tallafi a kowane lokaci. Saftera na iya zama mara yankewa, mara kuskure, mai dacewa da kowace na'ura, ko samuwa a ko'ina. Saftera, ƙirar sa, software, alama, da ainihin abun ciki mallakin Saftera ne ko masu lasisinsa.

8. Disclaimers da alhaki

Zuwa iyakar iyakar da doka ta ba da izini, ana samar da Saftera kamar yadda yake kuma yadda ake samu ba tare da garanti na kowane iri ba. Matsakaicin iyakar da doka ta ba da izini, Saftera ba za ta kasance abin dogaro ga kaikaice, na faruwa ba, na musamman, mai kamawa, ladabtarwa, ko abin koyi, ko don asarar bayanai, riba, fatan alheri, aminci, dama, ko wasu asarar da ba za a iya gani ba dangane da amfanin ku na Saftera. Wasu hukunce-hukuncen ba sa ba da izinin wasu iyakoki, don haka suna aiki ne kawai gwargwadon abin da doka ta tanada.

9. Ƙare, doka, da tuntuɓar juna

Kuna iya daina amfani da Saftera a kowane lokaci. Za mu iya ƙuntata samun damar yin amfani da sabis kamar isar da taswira idan muka yi imani da gaske akwai cin zarafi, ayyukan haram, haɗarin tsaro, ko keta waɗannan Sharuɗɗan. Waɗannan Sharuɗɗan suna ƙarƙashin dokokin Jamhuriyar Koriya, sai dai idan dokokin kariya na mabukaci na gida suka buƙaci in ba haka ba. Don tambayoyi, tuntuɓi help@waitcle.com ko help@waitcle.com.